Acum cativa ani, pe unul dintre colegii mei de birou l-a apucat în mod subit o teribilă durere de măsele. După ce a suferit în tăcere câtăva vreme, a întrebat în dreapta şi în stânga pe camarazii noştri dacă nu cunosc un bun stomatolog în vecinătate. Câţiva dintre ei i-au răspuns: “Te poţi duce la Dr. X. E un excellent dentist, însă este fără milă! Când îţi lucrează în gură, te doare de-ţi sar ochii! De altfel porecla lui este “le boucher de La Défense*!”
Colegul meu, care nu avea alternativă, s-a dus la stomatologul recomandat, însă, de cum a intrat, l-a prevenit că el nu are intenţia să se lase masacrat şi că e pregătit să răspundă “ochi pentru ochi şi dinte pentru dinte”. Stomatologul a surâs şi şi-a început activitatea fără să bage în seamă reacţiile pacientului. Acesta nu a reacţionat în nici un fel până când, nemai putând suporta durerea, s-a ridicat de pe scaunul dentistului şi i-a tras o pereche de palme mai-mai să-i mute fălcile. “Te-am prevenit!” i-a spus. “Acum, putem continua tratamentul!”
Stomatologul a rămas un moment descumpănit şi, mai apoi, a continuat operaţia începută. Însă, ca printr-un miracol, nu ştiu ce-a făcut, însă pacientul lui nu a mai trebuit nici odată să se plângă de brutalitatea dentistului.